Category Archives: Red list

Beaver in the Urseetal

Since this year a beaver has obviously settled in the Urseetal. 2016-04-03Biberalarm-4We welcome him (her?) and wish the beaver will find a partner and they will have beaver babies. We look forward to this.

The forest administration has already built a barrier and an overrun to maintain the constant waterlevel.

This nice addition to the Urseetalfauna does not disturb the existing flora or fauna, does not keep the agronoms from their work and is so far from the civilization as is possible in the Urseetal.

Butterflies in the Urseetal

Pyrgus Malvae — Kleiner Würfeldickkopffalter — Grizzled skipper
Erynnis targes — Dunkler Dickkopffalter — Dingy skipper
Thymelicus lineola — Schwarzkolbiger Braun-Dickkopffalter — Essex skipper
Thymelicus sylvestris — Braunkolbiger Braun-Dickkopffalter — Small skipper
Ochlodes sylvanus — Rostfarbiger Dickkopffalter — Large skipper
Hesperia comma — Komma-Dickkopffalter — Silver-spotted skipper
Carterocephalus palaemon — Gelbwürfeliger Dickkopffalter — Chequered skipper
Spalia sertorius — Roter Würfeldickkopffalter — Red-underwing skipper

Aporia crataegi — Baum-Weißling — Black-veined white
Pieris brassicae — Großer Kohlweißling — Large white
Pieris rapae — Kleiner Kohlweißling — Small white
Pieris napi — Grünader-Weißling — Green-veined white
Anthocharis cardamines — Aurorafalter — Orange tip
Gonepteryx rhamni — Zitronenfalter — Common brimstone
Melanargia galathea — Schachbrettfalter — Marbled white
Colias crocea — Wander-Gelbling, Postillon — Dark clouded yellow
Leptidea sinapis/juvernica — Senf-/Tintenfleck-Weißling — Wood white
Colias palaeno — Hochmoorgelbling — Moorland clouded yellow

Lycaena hippothoe — Lilagold-Feuerfalter — Purple-edged copper
Lycaena alciphron — Violetter Feuerfalter — Purple-shot copper
Lycaena phleas — Kleiner Feuerfalter — Small coppper
Lycaena tityrus — Brauner Feuerfalter — Sooty copper
Thecla betulae — Nierenfleck-Zipfelfalter — Brown hairstreak
Satyrium w-album — Ulmen-Zipfelfalter — White-letter hairstreak
Callophrys rubi — Grüner Zipfelfalter — Green hairstreak

Celastrina argiolus — Faulbaumbläuling — Holly blue
Cupido argiades — Kurzschwänziger Bläuling — Short-tailed blue
Polyommotus semiargus — Rotklee-Bläuling — Mazarine blue
Pseudophilotes baton — Westlicher Quendel-Bläuling — Baton blue
Polyommatus icarus — Hauhechel-Bläuling — Common blue

Papilio machaon — Schwalbenschwanz — Swallowtail (Old world S.)

Argynnis paphia — Kaisermantel –Silver-washed fritillary
Argynnis aglaja — Großer Perlmutterfalter — Dark green fiitillary
Argynnis adippe — Feuriger Perlmutterfalter — High brown fritillary
Argynnis niobe — Mittlerer Perlmutterfalter — Niobe fritillary
Brenthis ino — Mädesüß-Perlmutterfalter — Lesser marbled fritillary
Boloria aquilonaris — Hochmoor-Perlmutterfalter — Cranberry fritillary
Boloria titania — Natterwurz-Perlmutterfalter — Titania’s fritillary
Boloria selene — Braunfleckiger Perlmutterfalter — Small pearl-bordered fritillary
Boloria euphrosyne — Silberfleck-Perlmutterfalter — Pearl-bordered fritillary
Boloria eunomia — Randring-Perlmutterfalter — (Ocellate) Bog fritillary

Nymphalis antiopa — Trauermantel — Mourning cloak
Nymphalis io — Tagpfauenauge — European peacock
Vanessa cardui — Distelfalter — Painted lady, Cosmopolitan
Vanessa atalanta — Admiral — Red admiral
Apatura iris — Großer Schillerfalter — Purple emperor
Araschnia levana — Landkärtchen — Map
Nymphalis C-album — C-Falter — Comma
Nymphalis urticae — Kleiner Fuchs — Small tortoiseshell

Melitaea athalia — Wachtelweizen-Scheckenfalter — Heath fritillary
Melitaea diamina — Baldrian Scheckenfalter — False heath fritillary

Aphantopus hyperantus — Schornsteinfeger — Ringlet
Pararge aegeria — Waldbrettspiel — Speckled wood
Lassiomata meara — Braunauge — Large wall brown

Coenonympha pamphilus — Kleiner Wiesenvögelchen — Small heath
Coenonympha glycerion — Rotbrauner Wiesenvögelchen — Chestnut heath
Maniola jurtina — Großes Ochsenauge — Meadow brown

Erebia ligea — Weißbindiger Mohrenfalter — Arran brown
Erebia meolans — Gelbbindiger Mohrenfalter– Piedmont ringlet

29.01.2016 28.06.2017 59 documented butterflies in the Urseetal.

A rare visitor

Great Grey Shrike 24-Jan-2012 in the Urseetal
Great Grey Shrike 24-Jan-2012 in the Urseetal

This blackbird-sized bird could be taken as picture from about 50 m distance. Remarcable the long black tail: A shrike, but not the red-backed shrike which we have observed already in Urseetal, but the extreme rare Great Grey Shrike with not mor than 30 breeding pairs in Baden-Württemberg in 2004. All other shrikes are migratory which facilitates identification. Dieser Amsel-große Vogel ließ sich heute aus 50 m Entfernung fotographieren. For further information we add the Red List entry (Kursiv und grau : Angaben aus der Legende der Roten Liste; Quelle: http://www.fachdokumente.lubw.baden-wuerttemberg.de/servlet/is/50139/rote_liste_brutvogelarten.pdf)

(Extract from the Red List of Breeders in Baden-Württemberg 2004)

Lanius excubitor Linnaeus, 1758 – Raubwürger (Grauwürger)

Status: I (Regelmäßig brütende heimische Vogelarten)

Gefährdungsstatus: 1 (vom Aussterben bedroht)

Brutbestand in Deutschland:1.800-2.500

Brutbestand in Baden-Württemberg: 20-30

Internationale Schutzrelevanz: SPEC 3 (Arten mit negativer Bestandsentwicklung bzw. ungünstigem Erhaltungszustand in Europa,

die aber nicht auf Europa konzentriert sind.)

Verantwortung Baden-Württembergs (Anteil am Brutbestand von Deutschland): etwa 1 %

Bestandsentwicklung: Trend –2 (Bestandsabnahme > 50 %)

Einstufung: a1 (sehr starke Bestandsabnahme (> 50 %) oder sehr starker Arealverlust

(1) sehr selten (< 100 BP d.h. Brutpaare) oder an wenigen Stellen (1-3 bei Koloniebrütern,

< 10 bei Einzelbrütern)

Gefährdungsursachen: Lebensraumverlust: Ausräumung und Zerstörung kleinflächig bewirtschafteter

Kulturlandschaft einschließlich der Streuobstgürtel; Zerstückelung des Lebensraumes

durch Feldwege- und Straßenbau; Zunahme von Störungen; Anwendung von Bioziden.

Notwendige Schutzmaßnahmen: Erhaltung großflächiger, extensiv genutzter Landschaften,

insbesondere mit Streuobstgebieten, Steinriegelhecken, Heiden und Flachmooren, Erhaltung

von Ödland- und Bracheflächen, keine Aufforstung von Wiesen-, Ödland-, Brache- und Niedermoorgebieten;

Reduzierung der Anwendung von Bioziden in der freien Landschaft; keine

weitere Erschließung der freien Landschaft mit befestigten Feldwegen.

We are very much pleased beeing able to document this rare bird and hope very much to find it back later.

ps: We have reported the finding to the Haus der Natur (Feldberg) and to the ornithological Society of Baden-Württemberg.