Archives de catégorie : Heuschrecken – Locusta

Un bon survivant!

Après avoir ramassé quelques rameaux des sapins pour la décoration d’Avent et en rentrant j’ai observé le chant d’une sauterelle sur un versant ensoleillé. Probablement C. biguttulus, je ne l’ai pas cherchée. Une grande surprise au 25ieme Novembre, parce que les nuits étaient déjà moins 5 degrés and et même de moins. Les cotés exposés au soleil se chauffe même en novembre. Gentil!

Excursion dans le marais d’Hinterzarten

Samedi, 30 Juillet 2011, une groupe des intéressés se sont trouvés à Hinterzarten pour faire une excursion en marais. Siegfried Kognitzki était le guide.

Après avour introduit la formation d’un marais and les prémisses il démonstrait la division en zones du marais. Les plantes typiques et quelques animaux qui vivent dans le marais étaient observés. À cause du temps froid les insectes n’étaient pas actives cet après-midi. On n’a vue qu’une seule libellule. Les grenouille rousses et leur larves ne sont pas les habitants typiques d’un marais. En traversant le marais Siegfried Kognitzki présentait plusiers plantes du marais: Vaccinium uliosum (comparé au Vaccinium myrtillus), Potentilla palustris, Menyanthes trifoliata, aussi bien que Andromeda polifolia; Pinus mugo spp. uncinata/rotundata versus Pinus sylvestris, Bouleau pubescent versus autres bouleau. Marchant autour du marais on a trouvé plusieur sauterelles. Finalement une seule Mélitée du mélampyre (Melitae athalia) etait observée.

L’après-midi était favorisé par un temps sec, mais pour un jour du juillet, le temps était trop froid. Après trois heure et demi les marcheurs – des touristes et du Forêt Noir – sont rentrées à la gare de Hinterzarten. Tous les gens remerciaient Siegfried Kognitzki pour un après-midi très très informativ.